von Prof » Mi 21. Apr 2010, 09:12
Grade darum hat er so arrangiert. Die Schuld liegt aber an Eurem Kapellmeister. warum sucht er ein derartiges Stück aus, wenn die Kapelle sowieso in einzelnen Registern (z.B. Horn) zu schwach besetzt ist ? Es sind also Schreibtischtäter am Werk, Komponisten, Arrangeure und Kapellmeister. Aber das gab es schon vorher in genügender Anzahl.
Und Kapellmeister ??? Ich erinnere mich an eine Probe mit Igor Markevich. Es ging um eine cuivre Stelle, die ich eben cuivre (=blechern, metallisch, schmetternd) gespielt hatte. "Spillen Se dass khuiffree !" - "Das war cuire !" - "Nein. Nicht war khuiffree." - "Sagen Sie mir bitte, was ist cuivre." - "Khuiffree ihsd, wie sagd man das, wie stopft !" - "Excuse Maestro. Cuivre & bouche ne pas ont identique !" - Es gab einen Skandal. Orchestervorstand natürlich gegen den Hornisten. Sawallisch wollte mich verwarnen, wurde aber zurückgewiesen, da ich Hornschulen "mit entsprechendem Text" vorweisen konnte.
So sans eben, die Aerobiker vor dem Orchester.